हिंदी अनुवाद (एन्हांस्ड)
सी. राजा मोहन लिखते हैं | एलन मस्क, रोबोट क्रांति और एक प्रभावशाली चीन: क्या एम्बॉडीड AI की दौड़ में भारत पिछड़ जाएगा?
स्वावलंबन की बयानबाजी यहां रणनीति का विकल्प नहीं बन सकती। चीन के विपरीत, भारत अपनी रोबोटिक्स महत्वाकांक्षाओं को दुनिया से अलग-थलग नहीं रख सकता; इसका निकट भविष्य का काम अंतरराष्ट्रीय सहयोग को घरेलू अनुसंधान, डिज़ाइन और विनिर्माण क्षमता के धैर्यपूर्ण निर्माण के साथ जोड़ना है।
एलन मस्क की “अद्भुत प्रचुरता” (amazing abundance) की परिकल्पना एक ऐसी दुनिया की कल्पना करती है जिसमें सामने आ रही तकनीकी क्रांति की बदौलत वस्तुएं और सेवाएं प्रचुर मात्रा में और सस्ती हो जाएंगी। यह विचार कल्पनाशील लगता है, लेकिन इसकी जड़ें गहरी हैं। सभ्यताओं ने लंबे समय से प्रचुरता के जादुई स्रोतों का सपना देखा है — भारतीय पौराणिक कथाओं का अक्षय पात्र, प्राचीन यूनानियों का कॉर्नुकोपिया। कार्ल मार्क्स का भी मानना था कि उत्पादक शक्तियों की प्रगति अंततः मानवता को कठिन परिश्रम से मुक्त कर सकती है, लेकिन बाधा शोषणकारी सामाजिक संरचना में थी।
मस्क का दांव मार्क्स से कहीं अधिक संकुचित है। उनका मानना है कि मौजूदा तकनीकी क्रांति “सार्वभौमिक उच्च आय” (universal high income) वाले समाजों को जन्म दे सकती है। यह लुभावना विचार वास्तविक हो या न हो, तकनीकी बदलाव यहां मौजूद है और इसे “एम्बॉडीड इंटेलिजेंस” या “फिजिकल AI” कहा जाता है।
